O governo do Reino Unido apresentou um novo projeto de lei que busca acabar com restrições que impedem os primeiros-ministros britânicos de exercer suas plenas responsabilidades constitucionais. O Projeto de Lei de Nomeações Eclesiásticas (Revogação de Disposição Discriminatória) permitiria que primeiros-ministros católicos e judeus forneçam aconselhamento ao monarca sobre nomeações da Igreja da Inglaterra, o que faz parte do papel do primeiro-ministro. De acordo com o governo britânico, emendas foram incorporadas à lei no final do século 18 e início do século 19 para remover restrições sobre católicos e judeus na vida pública, mas a restrição relacionada ao aconselhamento sobre nomeações eclesiásticas foi mantida. Até recentemente não havia primeiros-ministros católicos ou judeus, mas o primeiro-ministro Andy Burnham, que assumiu o poder em 20 de julho, é católico e teve que transferir essa responsabilidade para o lorde chanceler.

Uma investigação na Irlanda concluiu que quatro oficiais da Polícia Real do Ulster "não colaboraram" com atacantes que agrediram um pai católico de três filhos, de 25 anos, em 1997 no Condado de Armagh, segundo reportagem da RTÉ. A investigação sobre o assassinato de Robert Hamill descobriu, no entanto, que houve "múltiplas falhas policiais na investigação, incluindo uma denúncia a um suspeito para destruir as roupas que ele usava naquela noite". Hamill estava voltando para casa com amigos quando foi agredido por uma grande multidão. Até o momento, ninguém foi condenado pelo assassinato.

Na 70ª Conferência Geral da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) em 15 de setembro em Viena, o arcebispo Paul Richard Gallagher, secretário para as relações com os estados e organizações internacionais, pediu o uso responsável da tecnologia nuclear, que ele disse ser "inseparável dos compromissos e responsabilidades que a acompanham". Seus comentários foram feitos ao marcar o 40º aniversário do desastre de Chernobyl. De acordo com reportagem do Vatican News, Gallagher destacou o "compromisso de longa data da Santa Sé — como um dos signatários originais da AIEA há setenta anos — baseado na convicção de que uma tecnologia com potencial tão vasto como a energia nuclear 'deve ser guiada por sólidos princípios éticos, ser usada para o serviço da paz e do desenvolvimento humano integral, e ser protegida de qualquer uso destrutivo'". O arcebispo pediu "sólidos princípios éticos" sobre energia nuclear, dizendo que a tecnologia nuclear pode ser usada para beneficiar a humanidade, mas seu desenvolvimento não deve "levar à aquisição de armas nucleares, protegendo instalações em tempos de guerra e aplicando inteligência artificial com consciência dos riscos associados e sólidos padrões de segurança".

A Arquidiocese de Harare no Zimbábue anunciou a morte do padre Regis Chikuni dias após apelar por orações e assistência para localizar o sacerdote. De acordo com a ACI África, o serviço irmão da EWTN News na África, a arquidiocese disse que Chikuni foi encontrado morto no necrotério do Hospital Parirenyatwa e divulgou um aviso de falecimento em 9 de setembro. Acredita-se que Chikuni tenha se envolvido em um acidente de atropelamento e fuga em Harare enquanto tentava atravessar a rua. Ele supostamente não tinha identificação com ele no momento do acidente, dificultando que as autoridades estabelecessem sua identidade. Espera-se que a polícia emita uma declaração oficial sobre as circunstâncias de sua morte.

O R23 preparou este resumo editorial com base nas informações públicas da fonte original, indicada ao final da matéria.